Dia 20 - França - 2014

Dia 20 (28 de Setembro de 2014)

(Estrasburgo  –  Obernai  –  Mont de Sainte Odile – Barr  – Mittelberghein – Saint Hippolyte)

A manhã está fresca e com alguma neblina.
Saída de Estrasburgo com destino a Obernai.

Chegados a Obernai estacionámos no Parking des Remparts, gratuito e a 5 minutos a pé até ao centro da Vila.

Como habitual deslocámo-nos ao Posto de Turismo a fim de obtermos informações turísticas e os respectivos mapas.

Obernai fica situada no sopé do Mont Sainte-Odile, é uma cidade turística, muito colorida, com as suas casas características em estilo enxaimel, de madeira à vista, as ruas estreitas e com imensos turistas e um património muito conservado.

Encontra-se incluída na Rota dos Vinhos da Alsácia.

A Praça do Mercado “Place du Marche” é o centro principal da cidade e o mais bonito.

No centro desta praça está a estátua da padroeira da Alsácia, Santa Odile "Sainte Odile", esculpida em 1904.

Ali podemos também observar o Campanário “Le Beffroi” monumento emblemático de Obernai e o qual cumpriu uma função tripla: torre de vigia, campanário e torre do sino da Igreja.

Um antigo armazém de cereais “La Halle au Bié”, cuja construção é de estilo renascentista misturado com elementos góticos e cuja fachada é adornada com duas cabeças de gado e o brasão de armas da cidade.

A Câmara Municipal “L’Hôtel de Ville” com elementos decorativos dos séculos XIV a XIX.

Próximo da Câmara podemos observar o Poço dos Seis Cubos “Le Puit à Six Seaux”, de estilo renascentista do século XVI, com três colunas que sustentam uma armação octogonal decorada com esculturas inspiradas no Novo Testamento.

Seguimos em direcção à Igreja de São Pedro e São Paulo “L’Église Saints Pierre et Paul”. Esta igreja católica é de estilo neo-gótico e é o maior santuário na Alsácia a seguir à Catedral de Estrasburgo. No seu interior apresenta uns belos vitrais que datam do final do século XIX bem como duas verdadeiras jóias do gótico, o altar do Santo Sepulcro e quatro janelas do final do século XV.

Continuámos o nosso percurso até ás muralhas “Les Remparts”  internas da cidade que têm vinte torres e quatro portas e medem cerca de 1.400 metros.

Muralhas "Les Remparts"

Ficam  mais algumas fotos de Obernai.

Após esta agradável visita  a Oberbai, partimos na autocaravana com destino ao Monte de Santa Odile “Mont Saint Odile”.

A estrada até ao Monte de Santa Odile "Mont Sainte Odile", é asfaltada, de montanha, passando pelo meio de uma floresta típica desta região dos Vosges e no cume existe um Mosteiro e um Santuário dedicado a Santa Odile "Sainte Odile" que é a protectora da Alsácia.

O Mosteiro está agora transformado em hotel e restaurante.

Santa Odile

Este é um dos locais mais visitados de toda a Alsácia quer por peregrinos quer por turistas.

Existem alguns parques de estacionamento devidamente sinalizados.

A Igreja é de estilo barroco e tem uns belíssimos vitrais que contam a história da vida de Santa Odile.

Ao lado da igreja existem duas capelas que se encontram numa espécie de pátio com uns belos jardins e uma estátua de Santa Odile e com umas vistas deslumbrantes da paisagem, pois caso o tempo esteja bom pode-se visualizar ao longe a Floresta Negra na Alemanha.

Paisagem visualizada dos jardins do Monte de "Sainte Odile"

Interior de uma das capelas situadas no jardim do Monte de "Sainte Odile"

Após esta visita confeccionámos a refeição na autocaravana e partimos em direcção a Barr, local destinado para a nossa próxima visita.

Chegados a Barr estacionámos num dos parques de estacionamento ali existentes e após uma visita ao Posto de Turismo a fim de obtermos informações turísticas e os respectivos mapas ficámos logo com a sensação de não haveria qualquer destaque individual de monumentos emblemáticos ou locais a visitar mas que seria interessante.

As ruas são estreitas, as casas são tradicionais da Alsácia, casas em estilo enxaimel, de madeira à vista, com varandas de pedra esculpida, todas elas decoradas com imensas flores e como não podia deixar de ser com imensos turistas a passear e a fotografar esta beleza natural.

Esta é uma zona de muitas vinhas e Barr é a capital do vinho do Baixo Reno.

Dada por finda esta visita partimos em direcção a Mittelbergheim ao parking já referenciado em vários sites e próximo do cemitério local e muito central.

Seguidamente efectuámos a ida ao Posto de Turismo para nos fornerem informações turísticas e os respectivos mapas..

Mittelbergheim está classificada entre as mais belas aldeias de França.

Esta é uma localidade cuja principal cultura e indústria é ligada à área vinícola.

A sua localização é no sopé de Monte de Saint Odile, rodeada de vinhas e as suas habitações com grandes pátios ladeados por edifícios ligados à vinificação.

Aqui o vinho é uma arte abundante e valiosa pelo que existem inúmeros locais para venda e degustação.

A construção das casas é no estilo das casas rurais do renascimento alemão.

A Igreja católica de "Saint Etienne" dedicada ao santo padroeiro dos viticultores.

Museu representativo do património vinícola.

Um bar com figuras e prensas animadas referentes à actividade vinícola

Moinho de azeite do século XVIII.

Após termos dado por finda esta visita seguimos em direcção a Saint Hippolyte, local que destinámos para a pernoita.

Chegados a Saint Hippolyte deparámo-nos como um dia muito festivo e grande aglomerado de carros e pessoas. Era a celebração da festa do vinho novo.

Estacionámos num parking destinado a autocaravanas, sem quaisquer serviços e localizado no cimo da Vila. Este parking é bastante isolado apesar de estar apenas a  5 minutos a pé até ao centro da vila.

Em seguida percorremos a pé as ruas da vila que é em tudo semelhante às visitadas nestes dias anteriores casas tipo enxaimel e portadas de madeira com imensas flores.

Saint Hippolyte está completamente rodeada de grandes vinhas, a sua principal actividade económica.

A imensidão de vinhas e no cimo do monte o Castelo de Koenigsbourg

Por opção acabámos por não fazer a visita ao Castelo  de  Koenigsbourg  que  é  o  terceiro  castelo  mais

visitado de França,  depois do Palácio de Versalhes e do Monte de São Michel. Esta visita certamente que

será efectuada numa próxima viagem.

No local  de  pernoita acabámos por ficar acompanhados de mais duas autocaravanas. Passámos uma noite 

calma e tranquila.

Local de estacionamento Parking "Des Remparts" em Oberbai, coordenadas N 48º 27' 35''   E 7º 29' 10''

Local de estacionamento no Parking em Mittelbergheim, coordenadas N 48º 23' 55''   E 7º 26' 30''

Local de pernoita coordenadas em Saint Hippolyte,  N 48º 14.021’     E 7º 21.719’’

Percurso efectuado de Estrasburgo a Obernai, 30 Km

Percurso efectuado de Obernai ao Monte de Saint Odile, 17 Km

Percurso efectuado do Monte de Saint Odile a Barr, 17 Km

Percurso efectuado de Barr a Mittelbergheim, 3 Km

Percurso efectuado de Mittelbergheim a Saint Hippolyte, 29 Km

Total diário, 96 Km

Dia 19 - França - 2014

Dia 19 (27 de Setembro de 2014)

(Betschdorf – Hunspach - Estrasburgo)

À saída de Bestchdorf fomos à AS local para efectuarmos a respectiva manutenção das águas e partimos em direcção a Estrasburgo mas com passagem por Hunspach.

Hunspach está classificada entre as mais belas aldeias de França.

À semelhança de Betschdorf apresenta uma arquitectura estritamente homogénea e as casas com muita madeira e portadas nas janelas e portas. As casas encontram-se ornamentadas com muitas flores.

Aqui apenas nos limitámos a percorrer, sempre de autocaravana, algumas ruas, observando o que nos foi possível, pois este percurso foi sempre efectuado em velocidade bastante lenta.
Continuámos a nossa viagem em direcção a Estrasburgo para o Parking Elsau. Este Parking é guardado e cujo estacionamento é permitido entre as 7 e as 20 horas, é o ideal para se visitar a cidade já que existe uma paragem de metro a cerca de 5 minutos a pé.

No valor do estacionamento, 5,80 €, estão incluídos bilhetes de metro que permitem efectuar a visita à cidade.

Após termos estacionado solicitámos os bilhetes para o transporte público e fomos à descoberta da cidade até à paragem em "Homme de Fer".

Após a chegada à paragem "Homme de Fer", caminhámos em direcção ao Posto de Turismo que fica em frente à Catedral na Praça da Catedral "Place de la Cathédrale"

Estrasburgo é uma cidade fascinante com uma mistura de gentes, credo e raça, impressionante.

O que mais nos chamou a atenção ao passar pelas ruas é que apesar de estarmos em França, de repente nos deparamos com ruas de nomes germânicos, com pessoas falando alemão e o dialecto da região bem como construções de estilo alemão. Esta situação já a havíamos verificado nas localidades visitadas aqui na Alsácia.

Estrasburgo é a sede do Parlamento Europeu e a sua localização estratégica, próxima da fronteira com a Alemanha e perto da Suíça.

Em Estrasburgo existem vários monumentos emblemáticos mas sem dúvida que a maior atracção turística é a sua Catedral de Nossa Senhora de Estrasburgo "Cathédrale de Notre-Dame de Strasbourg).

Catedral de Estrasburgo

A Catedral é considerada uma das mais belas catedrais da Europa e a sua torre gótica,  agulhada de 144 metros de altura é visível de qualquer ponto da cidade e está localizada no centro histórico da cidade que foi declarado Património Cultural da Humanidade pela UNESCO em 1988.

A Catedral é de uma excepcional beleza. Na sua fachada podemos ver as esculturas das Virgens Sábias e Virgens Loucas.

No seu interior podemos ver uma excepcional colecção de vitrais dos séculos XIII e XIV que iluminam o interior do templo, bem como o púlpito de mármore esculpido, o magnifico órgão, e o Pilar dos Anjos que é uma obra-prima da escultura gótica, entre outras.

Órgão da Catedral de Estrasburgo

Relógio Astronómico da Catedral de Estrasburgo

Outra das maravilhas da Catedral é o seu relógio astronómico em que todos os dias ás 12,30 horas começam algumas figuras a mover-se automaticamente. Assim aparecem passando antes da morte, uma criança, um adolescente, um adulto e um homem velho que representam as quatro fases da vida. Mais acima são os doze apóstolos que passam em frente de Cristo.

Este “espectáculo” dura cerca de 15 minutos e durante o mesmo é quase impossível alguém circular dada a quantidade de gente que ali se encontra a presenciar.

Nesse espaço de tempo os sinos começam a tocar entoando uma espécie de melodia.

Vista lateral da Catedral por onde se faz o acesso ao terraço

A entrada para o terraço na torre da Catedral é pago, 5 € cada pessoa, sendo o acesso por umas escadas íngremes em caracol, mas o esforço compensa pela beleza da paisagem que se consegue observar.

Os arredores da catedral merecem uma especial atenção pois está localizada numa bela zona pedonal onde há sempre músicos de rua que tornam o ambiente mais agradável, com muitos cafés e esplanadas, alguns edifícios da idade média e com uma vista priveligiada sobre a fabulosa casa Kammerzell (La Maison Kammerzell), possivelmente a casa mais bonita da cidade.
Este edifício de estilo renascentista foi mandado construir pelo rico comerciante de queijo Martin Braun. O piso térreo é em pedra e os andares superiores de madeira esculpida e cheios de vitrais. As esculturas nas vigas de madeira representam cenas sagrado e profano, os cinco sentidos, os quatro estágios da vida, fé, esperança e caridade e também os signos do zodíaco. Na frente também podemos observar algumas personagens da história, César, Carlos Magno e Hector Goedefroi Bouillon.

Esta casa actualmente está convertida em hotel e restaurante.

La Maison Kammerzell

Próximo, temos o magnifico Palácio de Rohan de arquitectura barroca, que antigamente foi residência do Príncipe-Bispo de Estrasburgo  e que actualmente alberga três museus, O Museu Arqueológico, o Museu de Artes Decorativas e o Museu de Belas Artes.

Ali perto temos a praça de Gutenberg que, em tempos, foi o centro da vida politica e social da cidade. No centro da praça temos a estátua de Gutenberg com um charmoso carrossel. É nesta praça que tem início o percurso do train turístico, o qual aconselhamos a fazer. Cada bilhete custa 6,50 €.

Um dos lugares mais bonitos e encantadores de Estrasburgo é o bairro “Petite France".
Foi precisamente durante o percurso que efectuámos em direcção ao bairro "Petite France" que acabámos por almoçar num pequeno bar de uma rua muito movimentada.

Este bairro, "Petite France", anteriormente era ocupado por pescadores, moleiros e curtidores de peles. A casa chamada dos curtidores de peles “des Tanneures” é definitivamente a mais bela do bairro.

O bairro é dividido por diversos canais que levam a um antigo forte, a barragem Vauban “Le Barrage Vauban” e ás pontes cobertas “Les Ponts Couverts e cujas visitas são interessantes.

Esta área está actualmente repleta de restaurantes típicos e de lojinhas.

Barco turístico que percorre os canais no bairro "Petite France"

train turístico percorrendo as ruas de "Petite France"

A Barragem Vauban “Le Barrage Vauban”, é uma antiga ponte de treze arcos, também foi convertida em aquartelamento para as tropas, e que foi construída com a finalidade de reforçar as fortificações da cidade em caso de ataque.

Em caso de ataque os seus treze arcos eram fechados através de umas válvulas o que originavam um aumento do nível de água do rio e consequentemente ficavam inundadas todas as terras a sul da cidade tornando intransitável o movimento dos invasores.

Barragem Vauban "Le Barrage Vauban"

Situada na parte mais alta deste edifício temos um terraço panorâmico que nos permite observar alguns dos pontos mais interessantes e turísticos da cidade.

Vista desde o terraço da Barragem Vauban, vendo-se uma ponte Coberta e a Catedral ao fundo

Vista desde o terraço da Barragem Vauban, vendo-se 2 das 4 torres das pontes cobertas

As pontes Cobertas “Les Ponts Couverts” são três pontes históricas rodeadas por quatro torres do século XIV e cuja função principal era a protecção da cidade aos invasores.

A praça da República faz a ligação entre a parte antiga e nova da cidade. Nesta praça localiza-se a Biblioteca Nacional Universitária, o Teatro Nacional do Reno (antigo Parlamento da Alsácia-Lorena), o Palácio do Reno e a Câmara Municipal. No centro da praça, aliás como em quase todos os lugares que visitámos, existe um monumento aos mortos nas duas grandes guerras. Esta escultura representa uma mãe alsaciana com os seus dois filhos mortos na guerra, sendo um pela França e outro pela Alemanha.

Visitámos ainda a Igreja de São Tomás “L’Église Saint Thomas” de estilo barroco francês que é a principal igreja Luterana da cidade e a maior depois da Catedral. Esta Igreja é apelidada de catedral protestante na Alsácia. Esta Igreja além de bonita devido à sua arquitectura e vitrais, oferece diversos programas musicais, corais e órgão.

Estrasburgo é uma cidade maravilhosa e cuja visita se faz facilmente a pé podendo desfrutar calmamente de toda esta beleza natural e arquitectónica.

Ao fim do dia comprámos 2 baguetes de pão e regressámos novamente de metro ao parking Elsau para procurar-mos local de pernoita uma vez que ali não é possível ficar.

Seguimos para um parking já referenciado por alguns autocaravanistas e ali chegados constatámos que o estacionamento já estava restringido por barreiras metálicas limitadoras de altura.

Apesar desta restrição no parking de estacionamento e como essa zona é residencial de moradias, conseguimos estacionar em frente de uma moradia a fim de ali pernoitarmos.

Local de Pernoita em Estrasburgo

Passámos uma noite calma e tranquila sem quaisquer problemas.
Local de estacionamento no Parking Elsau, em Estrasburgo, coordenadas   N 48º 34' 3''   E 7º 43' 50''

Local de pernoita coordenadas,  N 48º 34’ 30.23’’    E 7º 42’ 45.00’’

Percurso efectuado de Betschdorf até ao Parking Elsau em Estrasburgo, 71 Km.

Percurso efectuado desde o Parking Elsau até ao local de pernoita, 2 Km.

Total diário, 73 Km

Dia 18 - França - 2014

Dia 18 (26 de Setembro de 2014)

(Besançon - Betschdorf)

Durante a viagem e na passagem por Hochefelden aproveitámos para entrar no Leclerc local e fazer-mos algumas compras para a refeição.

Estacionados no parque do Leclerc acabámos por confeccionar e comer a refeição e após abastecemos também de gasóleo a 1.258 € por litro.

Hoje o nosso destino é Betschdorf que será o início da nossa incursão na Alsácia, região que pensamos ser muito interessante.
A Alsácia localiza-se entre o mundo Germânico e Latino. Pela sua composição montanhosa, de grandes vales, repleta de castelos, vinhas e típicas localidades, a região é considerada um mosaico. Ainda que seja adornada por um grande passado histórico, hoje continua fortemente contextualizada com a Europa contemporânea. A Alsácia tem muitas localidades consideradas das mais belas de França, devido ao facto de preservar uma identidade e um estilo próprio de viver.
A Alsácia também é uma zona com muitas cegonhas.

Chegados a Betschdorf fomos para a AS que é gratuita e com possibilidade de manutenção de águas, mas esta pareceu-nos um pouco isolada e como não estava mais nenhum companheiro fomos para um parking, a cerca de 150 metros, destinado a "camions" e junto a habitações, local esse que nos pareceu mais confortável para estacionamento e pernoita.

Este parking fica a cerca de 5 minutos a pé do centro da Vila.

Esta é uma região de forte influência alemã, uma vez que a Alsácia foi, sucessivamente, ao longo da história passando da França para a Prússia e vice-versa em consequência de guerras.

Betschdorf é uma vila típica da Alsácia com as suas casas de telhados muito inclinados e as paredes com muita madeira incorporada à vista, estilo enxaimel e com muitas floreiras com gerânios e outras flores.

Betschorf é um centro de artesanato de cerâmica e que está muito presente em todas as lojas  e oficinas abertas ao público e com várias exposições. A cor dominante utilizada do artesanato de cerâmica é cinza e azul cobalto.

Durante a visita que fizémos aproveitámos para efectuar também uma compra de uma peça de artesanato local.

Um atelier e loja de artesanato local

Entrada de Betschdorf já com referências e símbolos da olaria

Fizémos com calma uma incursão a pé por Btschdorf, que é relativamente pequena, apreciando as ruas, as construções das casas e o modo como se encontram adornadas.

Igreja de Betschdorf

Igreja de Betschdorf

Estacionamento e pernoita num Parking para "camions" a apenas 150 metros da AS, coordenadas N 48º 32' 15.46''   E 7º 32' 37.78''
Este parking é público, gratuito e sem quaisquer serviços

Percurso efectuado 320 Km.